Das Plattdeutsche Wort im September : Klüsen. Das sind die Öffnungen an der Bordwand, durch die die Taue zum Festmachen des Schiffes führen. Gleichzeitig heißt es im Umgangssprachlichen : Augen. Wer also am Vortag zuviel gefeiert hat, hat am nächsten Morgen „Dicke Klüsen“ und beim Schiff sind es die „Ankerklüsen“.
Alle Beiträge von Maywest
Klookschieter
Es gibt in der Plattdeutschen Sprache viele Begriffe, die keiner kennt oder nicht weiß, wo kommen sie her. Deshalb gibt es jetzt „Das Plattdeutsche Wort des Monats.“ Im August ist der Begriff : Klookschieter. Der Klookschieter, bezeichnet einen Menschen, der viel redet und dabei stets alles besser weiß oder es zumindest glaubt. Klook bedeutet im Hochdeutschen Klug. Was Schieter bedeutet, naja … dass kommt später dran. Was man vielleicht noch wissen möchte, kann hier nachgelesen werden.
Sonnabend
Was mich manchmal wirklich stört, wenn die Leute in Hamburg, Samstag sagen. Es heißt bei uns im Norden : Sonnabend. Der Begriff kommt aus dem Germanischen. Auch in Sendungen wie dem „HamburgJournal“ heißt es dann plötzlich Samstag. Wer mehr wissen möchte, kann das natürlich bei Wikipedia nachlesen ! Und ein bisschen Sprachpflege kann ruhig sein. Also einen schönen Sonntag an alle Schietbüttels.