Im Jahre 2023

Werden sie immer noch getra­gen, sind aller­dings doch stark aus­geb­li­chen und haben eini­gen Schaden davon getra­gen. Die Schuhe mit Flowerprintmuster ste­hen noch auf der Wunschliste, ebenso wie die erwähn­ten Gartenringelstrümpfe. Mal sehen, ob es mit der einen oder ande­ren NEUanschaffung in den nächs­ten Jahren etwas wird ?

Im Jahre 2019

An einem typischen langen, regnerischen, windigen, britischen Nachmittag musste ich bis zum Ende des Gartens laufen, aber es war nicht leicht oder schnell, das richtige Schuhwerk zu finden. Soll ich einfach in meine Pantoffeln gehen und sie ruinieren, mich hinsetzen, um Gummistiefel anzuziehen …

Da ich weder in England wohne, noch einen Garten besitze, habe ich auch keine klas­si­schen Backdoorshoes. Aber auch mit mei­nen, von einem lie­ben Menschen geschenk­ten, Balkonschuhen funk­tio­niert es ähn­lich. Denn an einem in Hamburg nicht unüb­li­chen reg­ne­ri­schen und win­di­gen Tag nur mal eben kurz auf den Balkon, dabei will ich weder meine Filzpantoffeln noch anschlie­ßend den Teppich rui­nie­ren, ein Paar Gummistiefel befin­den sich nicht in mei­nem Besitz. Also ste­hen, das ganze Jahr meine Gelben bereit, sie sind nicht schön, aber sooo prak­tisch.

Die in ihnen auf dem Balkon ver­brachte Zeit beim tuck­sen¹Plattdeutsch : tucks’n = tucks, tuckst, tuckst, tuckst ; rucken, zucken, zup­fen an den Balkonpflanzen ist so herr­lich beru­hi­gend, beson­ders an den duf­ten­den Kräutern und sie ver­geht so schnell.

Geburtstagswunschliste

Vielleicht kom­men klas­si­sche Backdoorshoes mit Flowerprint auf meine Liste ? Aber was mache ich dann mit den ande­ren Balkonschuhen ? Entsorgen ? Nein, denn sie leis­ten gute Dienste bei jedem Wetter und dar­auf kommt es an.

Wer sich mit Gartenbekleidung aus­kennt, weiß, dass die Engländer sowohl für ihre Gartenkunst bekannt sind, als auch für die Erfindung für so prak­ti­sche Dinge wie Backdoorshoes. Wenn es in Hamburg mal wie­der reg­net und ich auf dem Balkon stehe und dabei manch­mal auch nichts tue, sage ich danke dafür. 🙂

bhs

PS : beim Stöbern auf Gartenbedarfsseiten im Internet, wie beim eng­li­schen gol­de­nen Hasen, stieß ich auf wun­der­schöne gestreifte Gartensocken. Das wäre doch eine Alternative, meine Gelben, mit schö­nen Garten Balkonringelstrümpfen.

• 1
  Plattdeutsch : tucks’n = tucks, tuckst, tuckst, tuckst ; rucken, zucken, zupfen