?ber die Funktion Software-Aktualisierung, hat Apple das Update (ca. 129 MB) auf Aperture, in Version 1.5.2 erm?glicht und macht hierzu fol­gende Angaben :
„Aperture 1.5.2 behebt Probleme mit der all­ge­mei­nen Zuverl?ssigkeit und Leistung f?r ver­schie­dene Bereiche, einschlie?lich :

Drucken von Kontaktb?gen
Intelligente Alben
Wasserzeichen
Extrahieren und ?ber­neh­men
Bildexport
Erstellen von Versionen mit exter­nem Bearbeitungsprogramm
Dieses Update wird allen Benutzern von Aperture empfohlen.

F?r den Fall, dass Sie das Digital Camera RAW Support Update 1.0.1 noch nicht instal­liert haben, wird drin­gend emp­foh­len, die­ses Update zu laden. Es ist verf?gbar auf der Apple Support-Seite ?Apple Downloads ? unter :
http://www.apple.com/de/support/downloads

Digital Camera RAW Support Update ver­bes­sert die Kompatibilit?t mit RAW-Dateiformaten fol­gen­der digi­ta­ler Spiegelreflexkameras :

Canon Digital Rebel XTi/400D/Kiss X Digital
Nikon D80
Pentax *ist DS
Digital Camera RAW Support Update behebt au?erdem fol­gende Probleme :

Bearbeiten von gro?en Canon-RAW-Dateien (.CRW)
DNG-Kompatibilit?t auf Intel-basierten Macintosh Computern
M?gliche Linien auf aus Aperture expor­tier­ten Bildern“

Quelle : apple

Aperture ist ein Leistungsstarkes All-In-One-Werkzeug f?r Fotografen und bie­tet Funktionen wie :
? Bildverwaltung
 ? ver­glei­chen, ausw?hlen, bearbeiten
 ? Verlustfreie Bildbearbeitung
 ? Funktionen f?r Druck und V^er?ffentlichung